Les éditions Perspective et Migrilude, portées respectivement par Gisèle Henriot et Virginie Kremp, ont des points communs :

De jeunes collégiens abordent l'étymologie en créant des affiches en français, latin et grec

Des participants au congrès de l'Espéranto France ont improvisé une lecture multilingue du Corbeau er du renard