«Klischee-Caché» a été ajouté à votre panier. Voir le panier
-
- Adultes (via une structure), Formations, Migrilude, Migrilude, Professionnels de l’enseignement, Secteur de la culture, Secteur du FLE
Accueillir les personnes allophones
- Découvrir et se familiariser avec les cartes de dialogues multilingues, créées en 2024, par une équipe de spécialistes dans le cadre d’un projet Erasmus+. Les cartes de dialogues Euphémé sont idéales pour accompagner les personnes allophones sur le chemin de l’intégration. Elles facilitent les échanges et permettent de: - briser la glace, - faire connaissance, - recueillir les besoins immédiats…
-
- Formateurs d’encadrants jeunesse, Formations, Migrilude, Migrilude, Professionnels de l’enseignement, Secteur de la culture
Développer un fonds multilingue
- Pour répondre à la diversité des publics présente dans nos écoles et en bibliothèque, pour créer de la mixité documentaire en médiathèque ou à l’école, cette formation invite à réfléchir à la manière la plus inclusive et la plus simple de proposer une offre documentaire multilingue. Comment mettre en place une politique documentaire, comment dynamiser les fonds, comment et avec…
-
- Adultes (via une structure), Enfants (via une structure), Formateurs d’encadrants jeunesse, Formations, Migrilude, Migrilude, Professionnels de l’enfance, Professionnels de l’enseignement, Secteur de la culture, Secteur du FLE
Inventer ensemble un livre multilingue
- Cet atelier invite à raconter, écrire et illustrer même si l’on ne l’a jamais fait auparavant et que l’on ne s’en croit pas capable.
-
- Formations, Migrilude, Migrilude, Professionnels de l’enseignement, Secteur du FLE
L’album, un atout pour le FLE, à tout âge
- Dynamiser l'enseignement du Français Langue Étrangère en travaillant avec des albums soigneusement choisis et éprouvés.
-
- Adultes (via une structure), Formateurs d’encadrants jeunesse, Formations, Migrilude, Migrilude, Secteur de la culture, Secteur du FLE
Les langues au musée
- La médiation auprès des publics allophones ou éloignés de la culture Faire connaître les collections des musées auprès de publics qui n’osent pas en franchir le seuil.
-
- Formateurs d’encadrants jeunesse, Formations, Migrilude, Migrilude, Professionnels de l’enseignement, Secteur de la culture
Mettez de la vie dans vos rayons
- Jouez avec les livres Des activités pour faire découvrir autrement les fonds de bibliothèques ou de centres de documentation.
-
- Formations, Migrilude, Migrilude, Particuliers (inscription individuelle)
Se raconter pour mieux se trouver
- Récit de vie, récit familial Comment l’écriture d’un fragment de vie peut aider à se réconcilier avec soi et la vie, remettre de l’ordre là où régnait le chaos, permettre de prendre de la distance avec le vécu et les émotions.
-
- Formateurs d’encadrants jeunesse, Formations, Migrilude, Migrilude, Particuliers (inscription individuelle), Public en privation de liberté
Tracer, écrire : de la lettre au mot, du mot au texte
- Atelier d’écriture pour personnes allophones et / ou éloignées de la lecture L’écriture c’est d’abord le geste de tracer puis l’enchaînement de mots et de phrases pour dérouler des bribes de pensée, de souvenirs, une histoire, en associant réel et imaginaire, fond et forme.
-
- 12 à 16 ans, 9 à 12 ans, Autres langues, Français, Migrilude, Publications, Récits de vies et de langues
Chercheurs de mots en terres apalaï et wayana
- 17,00 €
- Recueil de récits mythiques en langues de Guyane : apalaï, wayana, français.
- Ajouter au panier
-
- 16 ans et +, Français, Migrilude, Publications, Récits de vies et de langues
Livre audio. Honorer la Vie
- 19,00 €
- Itinéraire d'émerveillement. Entretiens avec Mauro Guidoni. Plus de 5h d'écoute.
- Ajouter au panier
-
- 3 à 6 ans, 3 ans et +, Abécédaires atypiques, Autres langues, Français, Migrilude, Publications
Abécédaire trilingue apalaï-wayana-français
- 9,00 €
- Abécédaire trilingue. Langues de Guyane. Premier abécédaire à être édité en apalaï, langue caribe parlée en Guyane française, au Brésil et au Surinam.
- Ajouter au panier
-
- 0 à 3 ans, 3 à 6 ans, Albanais, Albums multilingues, Allemand, Anglais, Arabe, Autres langues, Migrilude, Russe, Serbe, Turc
Bonjour tortue!
- 13,55 €
- La matinée de tortue racontée dans une syntaxe simple (sujet/verbe) avec le lexique de la vie quotidienne. Album multilingue en 11 langues, dès 2 ans. versions audio gratuites
- Ajouter au panier
-
- 3 à 6 ans, 3 ans et +, Abécédaires atypiques, Autres langues, Français, Migrilude, Publications
Abécédaire trilingue wayana-apalaï-français
- 9,00 €
- Abécédaire trilingue. Langues de Guyane Premier abécédaire à être édité en wayana, langue caribe parlée en Guyane française, au Brésil et au Surinam.
- Ajouter au panier
-
- 12 à 16 ans, 16 ans et +, 6 à 9 ans, 9 à 12 ans, Abécédaires atypiques, Migrilude, Publications
Le yoga du livre
- 13,90 €
- Abécédaires de 26 animations pour animer les fonds de bibliothèques, faire découvrir les livres sous un angle ludique et inédit, tisser des liens entre publics mixtes. Suppléments gratuits dans Fiche technique.
- Ajouter au panier
-
- Allemand, Cartes de médiation linguistique, Français, Migrilude, Publications
Qu’est-ce que c’est ? Was ist das?
- 11,50 €
- Jeu bilingue de médiation linguistique pour découvrir l’histoire et l’origine des objets-phares du musée d’Art et d’histoire Jurassien de Delémont, en Suisse. En français et allemand.
- Ajouter au panier
-
- Migrilude, Publications, Récits de vies et de langues
Youlia
- 14,90 €
- Youlia, 11 ans, quitte le Tadjikistan pour l'Europe. Les débuts d'une intégration
- Ajouter au panier
-
- Publications, L’art en livres, Allemand, Français, Migrilude, 12 à 16 ans, 16 ans et +
Klischee-Caché
- 14,90 €
- Livre illustré. Regards croisés Bâle-Jura (Suisse), regard interculturel.
- Ajouter au panier
-
- 16 ans et +, Abécédaires atypiques, Migrilude, Publications
Le plurilinguisme en questions
- 17,00 €
- Qu'est-ce que le plurilinguisme ? 26 Questions-réponses Conçu sous forme de quizz humoristique, cet abécédaire définit le plurilinguisme en 26 mots. Il invite à s'affranchir des faux concepts, des idées vieillottes, reçues ou héritières de préjugés datant du XIXe siècle.
- Ajouter au panier
-
- 3 à 6 ans, 6 à 9 ans, Imagiers multilingues, Migrilude, Publications
Suzy lit – « Numérique »
- 7,00 €
- Découverte du lexique relatif au livre en 10 langues. Disponible uniquement en version numérique.
- Ajouter au panier
-
- L’art en livres, Migrilude, Nouveauté, Publications
Techniques d’artistes pour livres d’enfants
- 29,00 €
- Beau livre, graphique, écolo, en 4 langues, idéal pour l'éducation artistique!
- Ajouter au panier
-
- 12 à 16 ans, 16 ans et +, 9 à 12 ans, Abécédaires atypiques, Français, Migrilude, Publications, Récits de vies et de langues
La route à bout de bras
- 13,90 €
- Abécédaire extraordinaire sur la migration, témoignage de vie. DOSSIERS PEDADOGIQUES et autres liens ci-après (voir l'onglet "Description longue")
- Ajouter au panier
-
- 3 à 6 ans, 3 ans et +, Imagiers multilingues, Migrilude, Publications
Mon jardin des langues – « Numérique »
- 5,00 €
- Le jardin alsacien en 3 langues : alsaciens des haut et bas-Rhin, français.
- Ajouter au panier
-
- Adultes, Albanais, Arabe, Cartes de médiation linguistique, Chinois, Français, Grec, Italien, Migrilude, Publications, Turc
Drôles d’enquêtes sur les dictionnaires précieux de la bibliothèque de Vesoul
- 0,00 €
- Des lycéens enquêtent sur des dictionnaires multilingues anciens. La Bibliothèque municipale de Vesoul est riche d’un fonds patrimonial linguistique comportant notamment quelque 40 000 livres imprimés dans des langues anciennes.
- Ajouter au panier
-
- 3 à 6 ans, 3 ans et +, Allemand, Anglais, Arabe, Chinois, Espagnol, Français, Imagiers multilingues, Italien, Migrilude, Portugais, Publications, Russe, Turc
Joyeux Noël !
- 7,00 €
- Imagier en 10 langues. Illustrations origamis
- Ajouter au panier
Fin du contenu
Aucune page supplémentaire à charger